SÀI LANG HỔ BÁI
Tác giả : Hắc Sắc Cấm Dược / HEISE (Dược tỉ tỉ a tác giả Ô Hắc, Phong Vô Nhai, Cô hồ a)
Thể loại : hiện đại, đam mỹ tiểu thuyết, nhất thụ đa công, đại thúc thụ, ngược thân ngược tâm
Tình trạng bản gốc : chưa hoàn (Dược tỉ mới viết xong quyển 1 – 40 chương)
Tình trạng bản dịch : hoàn quyển 1
Edit : Hồng Lâu ( aka Fam aka Lâu Nhi)
◊
Văn án
Anh chỉ mong bản thân có thể yên ổn làm một diễn viên bình thường, có thể dùng khả năng của mình nuôi đứa con trưởng thành. Không ngờ trong lúc diễn, vì một lý do buồn cười mà đắc tội với ngôi sao thần tượng của công ty lớn. Từ đó đám ác ma liên tục xâm nhập vào cuộc sống yên bình của anh.
◊
Giới thiệu qua dàn nhân vật cho mọi người biết :
Trình Chấn Toàn : đại thúc thụ, 32t, ly dị vợ, có 1 thằng con (dã thú) 15t . Nghề nghiệp : diễn viên (phụ)
Trình Chấn Niệm : 15t, con trai bác thụ, từ nhỏ sống với mẹ ở nước ngoài nhưng sau mẹ có con với dượng nên bỏ về nước ở với bố.
Kim Phỉ Lăng : ngạo công, tính tình rất kiêu căng và trẻ con. Ngôi sao lớn của công ty ONE.
Mộ Kha : đồng nghiệp của Kim Phỉ Lăng, cũng là ngôi sao lớn của ONE, là người trầm tĩnh, sâu xa khó lường, không ai biết trong đầu Mộ Kha nghĩ gì.
Thừa Duyệt : con trai giám đốc công ty lớn, là một thanh niên anh tuấn tốt bụng, dây dưa với bác thụ
Lan : bác sĩ tài năng nhưng biến thái. Bác thụ khiến anh có hứng thú nên anh hành bác (S)
◊
Vài lời :
Ta quyết định mần cái bộ này thứ nhất vì nó thuộc thể loại ta thích (đại thúc thụ, NP, dã thú, xxoo …..ngược a, cả 1 đám chuyên gia hành hạ bác thụ a ) thứ hai vì nó khá ngắn ( khoảng 40 chương ) thứ ba vì nó là của Dược tỉ (iu tỉ ấy vì cái Ô Hắc, kết tỉ vì cái Phong Vô Nhai ^^) nhưng mừ nó lại chưa hoàn, Dược tỉ bảo phải chờ xong cái PVN mới làm tiếp cái bộ này, xong mới tới Cô Hồ, thế thì đợi tới tết mông cổ à @@ ) Nói trước thế để mọi người còn biết mà lỡ dính vào thì cũng đừng có trách ta vì quăng bánh cho người khác cắn miếng mà hem cho ăn hết, để con người ta ngồi đói lại thòm thèm nhìn cái bánh a Ta cũng chung tình trạng mừ TT^TT
Bộ này ta thấy dàn nhân vật cũng giống như mấy bộ hiện đại, dã thú , NP khác , nhưng vì văn phong của Dược tỉ rất khá nên mần cũng dc.
Làm cái này hành văn hiện đại nên khá khó, văn ta cũng chẳng giỏi giang gì, cũng ko biết mần từ điển dịch các thành ngữ, nên ko đảm bảo độ chính xác, cùng lắm là 70% Mọi thứ làm dc ta đều làm hết sức, có ai thấy sai hoặc cần sửa chỗ nào thì góp ý hộ ta nhé, chân thành cảm ơn!
Cuối cùng là điều khoản về bản quyền, như mí nàng khác, ta cũng hem có per, nhưng ko ai xuất bản cái này ở VN nên ta cũng ko cần để ý hen, mọi thứ về bản edit là của ta, vì vậy không cho phép ai đó làm gì nó mà ko có sự đồng ý của ta a